Residents have been urged to stop dumping illegal rubbish and unwanted items at local opportunity shops and charity stores.